Кармела читает новости о мафиозных боссах в Италии, арестованных за рэкет. Тревога за финансовое будущее семьи нарастает. Эй-Джей начинает учёбу в новой частной школе, и Кармела пытается помочь ему, читая выдержки из газет. Мальчик не проявляет энтузиазма, но она настаивает. Тони инвестирует в прибыльную земельную сделку, несмотря на опасения Кармелы о том, что их безопасность иллюзорна. Деньги текут, но их источник всегда одинаково тёмный.

Джуниор Сопрано получает плохие новости о предстоящем судебном процессе. Перспективы выглядят мрачно, и адвокаты предупреждают о длительном тюремном заключении. Поли Гуалтьери находится в тюрьме, и экипаж вынужден перестраиваться. Кристофер получает новую ответственность — Тони повышает его до исполняющего обязанности капо, что создаёт зависть и напряжение среди других членов семьи. Первый эпизод сезона устанавливает новую динамику: старые долги оплачены кровью, но новые только начинают накапливаться.

В бизнесе разворачивается новая схема. Тони и экипаж распределяют «призрачные» рабочие места на стройке — должности, за которые платят зарплату, но никто реально не работает. Кристофер и Поли получают свои синекуры, деньги идут рекой. Название эпизода отсылает именно к этой схеме: «No Show» — фиктивные работники, которые никогда не появляются на объекте, но регулярно получают чеки.

Адриана Ла Черва сближается с новой подругой Даниэль, которая проявляет к ней необычный интерес. Они проводят время вместе, разговаривают о жизни, делятся секретами. Адриана наслаждается этой дружбой, не подозревая истинных намерений Даниэль. Финал серии приносит шокирующее откровение: «Даниэль» — агент ФБР. Адриана попадает в ловушку, которая изменит её судьбу навсегда. Федералы закручивают петлю вокруг семьи Сопрано, используя самое уязвимое звено — любовь и доверие.

Спор о Колумбе разделяет сообщество. Одни видят в нём великого исследователя, другие — колонизатора и убийцу. Тони пытается удержать экипаж от эскалации конфликта, понимая, что публичное насилие привлечёт внимание полиции и СМИ. Но эмоции берут верх: для многих членов семьи итальянская идентичность и уважение к предкам важнее благоразумия. Название эпизода играет на двойном значении — это и Христофор Колумб, и Кристофер Молтисанти, чьё имя носит те же корни.

Семья Бакалиери переживает ужасную трагедию. Жена Бобби погибает в автокатастрофе, оставляя его одного с двумя детьми. Горе Бобби пронзительно — он теряет опору своей жизни, женщину, которая держала семью вместе. Тони и другие члены экипажа приходят на похороны, выражая соболезнования, но их мир не умеет справляться с такими потерями. Насилие и смерть — их ежедневная работа, но личное горе разрушает даже самых сильных. Бобби остаётся разбитым, один на один с детьми и болью.

Когда Ральфи звонит Джонни, чтобы отрицать свою причастность, Сак заявляет, что Тони должен был «отрубить голову Ральфи год назад». Конфликт разрастается, и Тони вынужден лавировать между двумя опасными мужчинами, каждый из которых готов убивать за честь. Название эпизода метафорично: «вес» — это не только физический, но и эмоциональный груз, который несут персонажи. Джинни Сак страдает от своего тела, Джонни — от унижения, Ральфи — от последствий своего языка.

Кармела настаивает, чтобы Тони предоставил семье финансовые гарантии. Она чувствует, что их благополучие зависит от удачи мафиозного босса, и это её пугает. Тони пытается успокоить её дорогими подарками, но Кармела уже понимает: деньги — это замена любви, способ откупиться от настоящей близости. Фурио Джунта устраивает новоселье в своём доме, и Кармела приезжает с Эй-Джеем, чтобы помочь с декором. Между ней и Фурио пробегает электрическая искра — непроизнесённое влечение, которое будет расти.

Тони видит в Пай-О-Май то, чего не может найти в людях: искренность и преданность. Он проводит часы в конюшне, наблюдая за её тренировками, беспокоясь о её здоровье. Когда лошадь заболевает, Тони приезжает ночью под проливным дождём, чтобы успокоить её, сидя рядом и куря сигару. Этот момент нежности контрастирует с его жестокой профессией. Название эпизода подчёркивает значение лошади в эмоциональной жизни Тони.

Адриана получает нового куратора от ФБР. Агент Сансеверино давит на неё, требуя информации о Кристофере и экипаже. Адриана разрывается между страхом перед федералами и любовью к Крису. Каждая встреча с агентом приносит ей новые галлюцинации и кошмары — она видит, как Тони узнаёт правду и приказывает убить её. Давление становится невыносимым. Кармела настаивает, чтобы Тони подписал полис страхования жизни, обеспечив будущее семьи. Она больше не верит в вечность их благополучия.

Арти Букко оказывается в отчаянной ситуации. Он одалживает деньги французу Жан-Филиппу на инвестицию в бизнес, но сделка проваливается, и француз не возвращает долг. Арти приезжает к нему, требуя объяснений, и начинается драка. Жан-Филипп доминирует, вырывает серьгу из уха Арти и выбрасывает его вон. Унижённый и разорённый, Арти возвращается домой и принимает передозировку алкоголя с таблетками. Он звонит Тони, чтобы извиниться, и Тони понимает, что друг пытается убить себя. Он вызывает скорую помощь, спасая Арти в последний момент.

Кристофер Молтисанти погружается в героиновую зависимость всё глубже. Адриана в отчаянии, наблюдая, как её жених разрушает себя. Агент Сансеверино советует ей отправить Криса на реабилитацию, используя это как рычаг для контроля. Тони встречается с Кристофером, намекая на большую ответственность в бизнесе, но Крис находится в таком состоянии, что едва понимает слова босса. Название эпизода отсылает к песне R.E.M. — все персонажи переживают боль, и никто не может её избежать.

Адриана Ла Черва смотрит криминальную драму по телевизору и узнаёт, что жена не может быть вызвана свидетельствовать против мужа. Идея озаряет её: если она выйдет замуж за Кристофера, ФБР потеряет над ней власть. Она неожиданно предлагает Крису пожениться после двух лет помолвки. Крис рад, но когда Адриана признаётся, что может не иметь детей, он взрывается и уходит. Название эпизода иронично — Адриана получила юридическую идею из телешоу, не понимая, что реальность сложнее сценариев.

Тони возит Эй-Джея в бедный район, пытаясь показать сыну ценность собственности и трудовой этики. Но урок не достигает цели — Эй-Джей не понимает, что отец пытается до него донести. Зеллман, коррумпированный член законодательного собрания, участвует в сделке по HUD, обещая политическое покрытие. Карmine Lupertazzi использует влияние профсоюза, чтобы остановить работы на складе, создавая давление на Тони. Финансовые потери нарастают с обеих сторон, и Тони решает переждать конфликт, ожидая, что Карmine первым моргнёт.

Фурио Джунта получает новость, что его отец в Неаполе умирает от рака на последней стадии. Он немедленно летит в Италию, чтобы провести с ним последние дни. Перед отъездом Фурио останавливается у дома Сопрано, чтобы попрощаться. Кармела выходит к нему, и между ними происходит молчаливый обмен взглядами — невысказанные чувства, которые оба пытаются подавить. В Неаполе дядя Фурио даёт ему опасный совет: если он действительно хочет быть с женой босса, единственный путь — убить босса.

Кармела находит накладной ноготь Валентины в белье Тони. Она знает, что муж снова изменяет. Вместо конфронтации Кармела тихо мстит — крадёт деньги из тайника Тони за бассейном и инвестирует их в различные счета по всему Нью-Джерси, распределяя суммы так, чтобы не привлечь внимания налоговой. Название эпизода отсылает к миру корпораций, где слияния и поглощения — обычная практика. Но в мире Сопрано эти термины приобретают личный смысл: романы, предательства, финансовые манипуляции.

Смерть Ральфи создаёт новую проблему: как избавиться от тела? Тони звонит Кристоферу, и они вдвоём начинают кошмарную процедуру. Они расчленяют труп, упаковывают части и отвозят их в разные места. Сцены настолько графичны и детальны, что превращаются почти в процедурный триллер. Кристофер понимает, что Тони убил сделанного человека, нарушив главное правило мафии. Но он не задаёт вопросов — лояльность к боссу важнее всех кодексов.

Сын Ральфи, Джастин, попадает в больницу после несчастного случая с луком и стрелой. Он тяжело ранен, и его жизнь висит на волоске. Ральфи проводит в госпитале последние часы перед смертью, молясь за выздоровление сына. Эта ирония подчёркивает трагедию: Ральфи, чудовище во многих отношениях, искренне любил своего ребёнка. Название эпизода — «Whoever Did This» — остаётся двусмысленным. Кто поджёг конюшню? Тони уверен, что Ральфи, но правда умерла вместе с ним.

Тони организует интервенцию для Кристофера. Семья и друзья собираются в доме Сопрано, чтобы конфронтировать его с зависимостью. Сцена становится одной из самых драматичных и комичных одновременно: каждый член группы рассказывает, как героин Криса повлиял на них, но многие жалобы абсурдны. Сильвио возмущён, что Крис опоздал на встречу. Поли злится, что Крис украл его маршрут сбора денег. Тони пытается говорить об ответственности, но его лицемерие очевидно — он сам использует Криса для грязной работы.

Кристофер, окружённый обвинениями, взрывается. Он напоминает Тони об убийстве Ральфи, намекая, что знает о преступлении босса. Комната замирает. Тони встаёт, подходит к Крису и избивает его, швыряя через комнату. Затем он заставляет Кристофера согласиться на реабилитацию. Название эпизода отсылает к идеалу Тони — «сильный молчаливый тип» вроде Гэри Купера, который решает проблемы без слов. Но реальность показывает: никто в этом мире не соответствует этому идеалу. Все говорят слишком много, выдают секреты, предают.